Day 39 - Office Deadline Crunch

Today's Tasks

1. Read the lesson context.
2. Listen to the audio clips several times until the sounds feel familiar. Do not repeat aloud—just listen and absorb.
3. Download the Anki deck and review it daily. It includes all the audio clips in today's lesson for efficient review. Review previous decks if prompted to do so.
4. Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio. It doesn't matter if you don't understand it.

Audio Clips

• 1.
  Я вообще не представляю, как мы успеем к дедлайну.

  I honestly can’t imagine how we’ll meet the deadline.
• 2.
  Согласен, работы ещё куча. Может, придётся задержаться сегодня.

  Agreed, there’s still a ton of work. We might have to stay late today.
• 3.
  Да уж, похоже, опять домой только к полуночи доберусь.

  Yeah, looks like I’ll only get home by midnight again.
• 4.
  Ну а что делать? Зато проект важный, все на нас рассчитывают.

  What can we do? But the project is important, everyone’s counting on us.
• 5.
  Ты кофе хочешь? Я как раз собираюсь сделать, чтобы не вырубаться.

  Want some coffee? I’m about to make some so I don’t pass out.
• 6.
  Давай, конечно. Без кофе я уже никакой.

  Sure, definitely. Without coffee I’m useless already.
• 7.
  Ладно, с Богом, прорвёмся. Такие авралы нам уже не впервой.

  Alright, here goes nothing, we’ll get through it. It’s not our first crunch time.
• 8.
  Да, бывало и похуже. Главное, выложимся по полной.

  Yeah, we’ve seen worse. The main thing is we give it our all.

Download Day 39 Anki Deck

If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.