Day 56 - Quitting Smoking

Today's Tasks

1. Read the lesson context.
2. Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
3. Download the Anki deck and review it daily. Review previous decks if prompted to do so.
4. Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio. It doesn't matter if you don't understand it.

Lesson Context

Two friends discuss one friend's decision to quit smoking.

Dialogue

Audio for this lesson is coming soon.

• 1.
  Что, не куришь больше? Серьёзно решил завязать?

  So, not smoking anymore? Have you seriously decided to quit?
• 2.
  Угу. Уже третью неделю не курю. Тяжеловато, но держусь.

  Uh-huh. I haven't smoked for three weeks. It's tough, but I'm holding on.
• 3.
  Красава, горжусь тобой. А что заставило бросить вдруг?

  Good for you, I'm proud of you. What suddenly pushed you to quit?
• 4.
  Здоровье пошатнулось. Утром кашель достал, да и в спортзал решил ходить.

  My health took a hit. I got sick of the morning cough, and I decided to start going to the gym.
• 5.
  Ну да, курение с беговой дорожкой не дружит. Есть успехи уже?

  True, smoking and the treadmill don't mix. Seeing any results yet?
• 6.
  Пока только дышать легче стало. Но всё равно тянет иногда, не без этого.

  So far, I just breathe easier. But I still crave it sometimes, which is to be expected.
• 7.
  Главное, не срывайся. Перетерпишь пару месяцев - дальше легче будет.

  The main thing is don't relapse. Tough it out for a couple of months, and it'll get easier.
• 8.
  Да я стараюсь. Надеюсь, в этот раз насовсем брошу.

  I'm trying. I hope this time I'll quit for good.

Download Day 56 Anki Deck

Download All Elementary Decks

If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.